SSブログ
He Ain’t Heavy He’s ..｜オリジナルツイート集　その④　 coll.. ブログトップ

Bohemian Rhapsody　洋楽で学ぶ英語③　[洋楽で学ぶ英語]

Is this the real life? Is this just fantasy? Caught in a landslide
https://pbs.twimg.com/media/CnN70oMW8AAwFeE.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CnN8BMBWAAE_muL.jpghttps://www.linkedin.com/pulse/parallel-world-sait-keley
everything that could possibly have happened in our past, but did not, has occurred in the past of some other universe or universes.
Can some of our dreams be glimpses of events taking place in an alternate reality, a parallel Universe?
No escape from reality / Open your eyes / Look up to the skies and see
https://pbs.twimg.com/media/CnOHn2vWAAEHn2v.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CnOHxaJWEAA_yze.jpgIf the field is strong & complicated , there can exist paths through that distorted space-time that intersect themselves at different times
Hold Up, Did We Just Crack Time Travel? http://thebea.st/1okkODi @thedailybeastさんから
I'm just a poor boy, I need no sympathy, Because I'm easy come, easy go,
https://pbs.twimg.com/media/CnQUmISVIAAegae.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CnQU5zCVUAA91ai.jpg
Little high, little low, Anyway the wind blows doesn't really matter to me, to me.
https://pbs.twimg.com/media/CnQYjPcUsAAgqGa.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CnQY5fuUsAAlLyS.jpg
Mama, just killed a man, Put a gun against his head, Pulled my trigger, now he's dead.
https://pbs.twimg.com/media/CnQkHTLUAAA3iqc.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CnQkOZWUEAApVHp.jpgHe must have felt immense amount of inner turmoil and guilt to come clean in front of Mary."living with Mary ('Mamma', as in Mother Mary) and wanting to break away ('Mamma Mia let me go')."
Mama, life had just begun, But now I've gone and thrown it all away.
https://pbs.twimg.com/media/CnQusJzUsAAplgp.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CnQu422UIAE8zP5.jpgthe active ingredient in antibacterial cleansers, has been shown to alter hormone regulation in animals,
If I'm not back again this time tomorrow, Carry on, carry on as if nothing really matters.
https://pbs.twimg.com/media/CnQ0Ml5UMAAz95p.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CnQ0bzkUMAAfNZO.jpgDeathbed Visions - Hospice Nurses Share Their Stories. https://youtu.be/nMr_sapd-qY @YouTubeさんから
Too late, my time has come, Sent shivers down my spine, Body's aching all the time.
https://pbs.twimg.com/media/CnQ8IA_VUAEJ8m9.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CnQ8cH1VYAE4UZE.jpgGoodbye, everybody, I've got to go,
Gotta leave you all behind and face the truth.https://pbs.twimg.com/media/CnRFtaYUIAEn0zL.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CnRF883VIAA5jWI.jpg
Mama, ooh (anyway the wind blows), I don't wanna die, I sometimes wish I'd never been born at all.
https://pbs.twimg.com/media/CnTWUx7UEAA1ONS.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CnTWwIiUsAAg5rX.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CnTWx48UsAEshay.jpg
I see a little silhouetto of a man, Scaramouche, Scaramouche, will you do the Fandango?
https://pbs.twimg.com/media/CnTeDplUMAAdbRR.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CnTeJilUIAEhgvZ.jpg
Thunderbolt and lightning, Very, very frightening me. (Galileo) Galileo. (Galileo) Galileo, Galileo Figaro Magnifico
https://pbs.twimg.com/media/CnVBzTwVYAk6fBy.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CnVB9agVYAAMiIf.jpg“Galileo figuro Magnifico” – translated as “Magnify the Galilean's image”. “Galileo”, translated from Latin as “Jesus Christ”
http://www.mercury-and-queen.com/bohemianrhapsody.htm … In other words, the only way to get out of the demonic nightmare is to magnify Jesus Christ and ask Him for help.
He's just a poor boy from a poor family,
Spare him his life from this monstrosityhttps://pbs.twimg.com/media/CnWWEIGUIAAZKIQ.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CnWWZc_VMAAldyW.jpg
Let Go Of The People Who Dull Your Shine http://www.lovethispic.com/image/225710 @LoveThisPic_comさんから
Easy come, easy go, will you let me go?
Bismillah! No, we will not let you go. (Let him go!)https://pbs.twimg.com/media/CncIlv3UIAAoqsA.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CncJYHAVUAAQfv5.jpg
Abba - Mamma Mia https://youtu.be/unfzfe8f9NI @YouTubeさんから
【CCリスニング力UP】 Oh My God! 実はアメリカで使わないほうがいい英語!? https://youtu.be/DqGXsamVozo @YouTubeさんから
Oh, mama mia, mama mia (Mama mia, let me go.)
https://pbs.twimg.com/media/CncVCJQVUAAT81x.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CncVPMmVUAA9yWn.jpg
No, it has nothing of religious in its inside. This exclamation is just referred to a mother, in general.https://answers.yahoo.com/question/index?qid=20080910055412AA2UiJF …
Beelzebub has a devil put aside for me, for me, for me.
https://pbs.twimg.com/media/Cncel_3VIAARUOk.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CncfDT7UEAE4HNx.jpgBeelzebub was a particularly contemptible deity, and his name was used by the Jews as an epithet for Satan.http://www.gotquestions.org/who-Beelzebub.html …
So you think you can stone me and spit in my eye? So you think you can love me and leave me to die?
https://pbs.twimg.com/media/CncmPtqUIAEXF8p.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CncmqPfVYAAmayJ.jpg
“Lord, why did You leave me?” He doesn’t understand that the help was already offered to him http://www.mercury-and-queen.com/bohemianrhapsody.htm …
Oh, baby, can't do this to me, baby, Just gotta get out, just gotta get right outta here.
https://pbs.twimg.com/media/CniNPIzVUAA4i2Q.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CniNb9fUAAAqjlN.jpg
Euthanasia Video https://youtu.be/hssHdHGYlgM @YouTubeさんから
Nothing really matters, Anyone can see, Nothing really matters,
https://pbs.twimg.com/media/Cnu5XhrUsAAIaad.jpghttps://pbs.twimg.com/media/Cnu5d_MUMAA-2PC.jpghttps://pbs.twimg.com/media/Cnu5orfUsAArwNh.jpg
Anyway the wind blows.
https://pbs.twimg.com/media/CnvHr7ZVIAAj3Pm.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CnvH7pwVYAAnDRu.jpg
anyway= what was said before doesn't matter, regardless I'm not sure if I'll have time on Friday or Saturday. Anyway I can do it.
any way=which(what)ever way,no matter how.https://pbs.twimg.com/media/Cn_6Pk9UIAAn8TH.jpghttps://pbs.twimg.com/media/Cn_6Tv2VMAAFxf2.jpg
Kelly Willis - Whatever way the wind blows https://youtu.be/Ud2grjfqwEA @YouTubeさんから
コーラスのところ以外は”Doesn't really matter to me”と対で出てきます。 これは「自分にとっては重要なことじゃない」という意味なので “Anyway the wind blows”はこれに合わせて意訳すれば 「どんなことが起こっても」でしょう。
QUEENのBohemianRhapsodyに、“Anywaythewindblows(いづれにせよ風は吹く)”という歌... http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10148037190 … #知恵袋_
Some dictionaries will point to an overlap between anyway and any way, stating that both can be used to mean in any way or manner; whatever,
Anyway or Anyways: What’s the Difference? http://writingexplained.org/anyway-or-anyways-difference … @さんから
“Nothing really matters to me... anyway the wind blows”.And finally, the gong beat sounds, imitating the shot. Everything is ended.
he wasn’t into casting pearls before the swine…http://www.mercury-and-queen.com/bohemianrhapsody.htm …
言わずと知れた、QUEENの名曲。初めて聞いた頃は、Galileo Figaro Magnifico の箇所を、Galileo Picasso Galipica と勘違い？Galileoと Picassoだけは、知っていた。
https://pbs.twimg.com/media/CoDwp1EUEAAEuPe.jpghttps://pbs.twimg.com/media/CoDwwdSVIAESsPp.jpgAccidents, try to change them
— it’s impossible.
The accidental reveals man.
アクシデントが起きると、 人はそれを変えようとするが、 人には変えることが出来ない。 アクシデントが、 人の内面を明らかにするだけ。 (英語) Accidents... http://mina-kawa.com/e/ @shu1minaさんから
Is this the real life? Is this just fantasy? Caught in a landslide, No escape from reality. Open your eyes, Look up to the skies and see, I'm just a poor boy, I need no sympathy, Because I'm easy come, easy go, Little high, little low, Anyway the wind blows doesn't really matter to me, to me. Mama, just killed a man, Put a gun against his head, Pulled my trigger, now he's dead. Mama, life had just begun, But now I've gone and thrown it all away. Mama, ooh, Didn't mean to make you cry, If I'm not back again this time tomorrow, Carry on, carry on as if nothing really matters. Too late, my time has come, Sent shivers down my spine, Body's aching all the time. Goodbye, everybody, I've got to go, Gotta leave you all behind and face the truth. Mama, ooh (anyway the wind blows), I don't wanna die, I sometimes wish I'd never been born at all. I see a little silhouetto of a man, Scaramouche, Scaramouche, will you do the Fandango? Thunderbolt and lightning, Very, very frightening me. (Galileo) Galileo. (Galileo) Galileo, Galileo Figaro Magnifico. I'm just a poor boy, nobody loves me. He's just a poor boy from a poor family, Spare him his life from this monstrosity. Easy come, easy go, will you let me go? Bismillah! No, we will not let you go. (Let him go!) Bismillah! We will not let you go. (Let him go!) Bismillah! We will not let you go. (Let me go!) Will not let you go. (Let me go!) Never, never let you go Never let me go, oh. No, no, no, no, no, no, no. Oh, mama mia, mama mia (Mama mia, let me go.) Beelzebub has a devil put aside for me, for me, for me. So you think you can stone me and spit in my eye? So you think you can love me and leave me to die? Oh, baby, can't do this to me, baby, Just gotta get out, just gotta get right outta here. (Oh, yeah, oh yeah) Nothing really matters, Anyone can see, Nothing really matters, Nothing really matters to me. Anyway the wind blows.
これは現実か それとも空想か 地滑りに巻き込まれた 現実からは逃げようがない 目を開けるんだ 空を見上げて見つめるんだ 僕は哀れな少年だ　同情は要らない だって僕は　ふらりとやって来たかと思えば　ふらりと出て行っちゃったり ちょっといい気分になったかと思えば　ちょっとウツな気分になったり どんな風が吹いたところで　僕にはどうでもいいことなんだ 僕には 母さん、人を殺してきたよ そいつの頭に銃を突きつけて 引き金を引いたら　そいつ死んじゃった 母さん、僕の人生は始まったばかりだってのに もうお終いなんだ、自分で自分の人生を投げ捨てちゃったんだよ 母さん、ああ 母さんを泣かそうと思ったわけじゃないんだよ 明日のこの時間になっても僕が帰ってこなかったとしても そのまま、何も関係ないって感じで　これまで通りに暮らしていって 遅すぎる　もう時間になった 背筋がゾッとする 体は四六時中ズキズキと痛い みんな　さよなら　もう行かなくちゃ みんなと別れて　現実と直面しなくちゃいけないんだ 母さん、ああ 僕は死にたくない ときたま　生まれてこないほうがよかったのにと思うよ 男のシルエットが見える スカラムーシュだ、スカラムーシュ、ファンダンゴを踊ってくれないか 雷鳴と稲妻、ものすごく怖いよ ガリレオ　ガリレオ ガリレオ　ガリレオ ガリレオ　フィガロ　高貴な人よ でも僕は哀れな少年　誰も僕を愛してくれない 彼は哀れな少年　貧乏な家の出だ 彼をこの怪物から逃してやれ ふらっと来てはふらっと出て行く、僕を行かせて バスマラ！駄目だ！お前を行かせたりはしない、彼を行かせてあげようや バスマラ！駄目だ！お前を行かせたりはしない、彼を行かせてあげようや バスマラ！駄目だ！お前を行かせたりはしない、僕を行かせて お前を行かせたりはしない、僕を行かせて お前を行かせたりはしない、僕を行かせて 駄目だ　駄目だ　駄目だ　駄目だ　駄目だ　駄目だ　駄目だ 母さん　母さん　母さん　僕を行かせて ベルゼブブときたら僕に差し向ける悪魔をもう用意してるんだよ、僕に差し向けるための 僕に差し向けるための それであんたは僕に石を投げつけることも目に唾を吐くことも出来るって考えてるんだな それであんたは僕を愛することも勝手に死ねって僕を置き去りにすることも出来ると考えてるんだな ああそんな、あなたは僕にそんなこと出来ないよね 出て行かなくちゃ　ここから出て行かなくちゃ 何があったってどうでもいいんだ 誰でも分かっているさ 何があったってどうでもいいんだ　関係ない　僕には どんな風が吹いたって

タグ：Bohemian Rhapsody
2016-07-14 21:20  nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ：資格・学び

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前：
URL：
コメント：
画像認証：
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

He Ain’t Heavy He’s ..｜オリジナルツイート集　その④　 coll.. ブログトップ

カスタムペイン


この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。